You´re Beautiful - James Blunt
My life is brilliant.
My love is pure.
I saw an angel.
Of that I'm sure.
She smiled at me on the subway.
She was with another man.
But I won't lose no sleep on that,
'Cause I've got a plan.
You're beautiful.
You're beautiful.
You're beautiful, it's true.
I saw your face
in a crowded place,
And I don't know what to do,
'Cause I'll never be with you.
Yes, she caught my eyes,
As we walked on by.
She could see from my face that I was,
Flying high,
And I don't think that
I'll see her again,
But we shared a moment
that will last till the end.
You're beautiful.
You're beautiful.
You're beautiful, it's true.
I saw your face
in a crowded place,
And I don't know what to do,
'Cause I'll never be with you.
You're beautiful.
You're beautiful.
You're beautiful, it's true.
There must be an angel
with a smile on her face,
When she thought up that I should be with you.
But it's time to face the truth,
I will never be with you.
Můj život je skvělý
Moje láska je tak čistá
Viděl jsem anděla
Tím jsem si jistý
Usmála se na mě v metru
Byla tam s jiným chlápkem
Ale tím si hlavu nelámu
Protože mám plán
Jsi krásná, jsi krásná
Jsi krásná, to je fakt
Uviděl jsem tvou tvář v davu
A nevím, co dělat
Protože nikdy nebudu s tebou
Jo, padla mi do oka
Když jsme se míjeli
Mohla vidět v mojí tváři
Že jsem z ní úplně vedle
A nemyslím, že bych ji ještě někdy viděl
Ale oba jsme si tu chvilku,
která potrvá navěky, užili
Jsi krásná, jsi krásná
Jsi krásná, to je fakt
Uviděl jsem tvou tvář v davu
A nevím, co dělat
Protože nikdy nebudu s tebou
Jsi krásná, jsi krásná
Jsi krásná, to je fakt
Někde musí být ten usměvavý anděl
Který si usmyslel, že bych měl být s tebou
Ale je čas nastavit tvář pravdě,
Že s tebou nikdy nebudu